Los audios llevan años ganando terreno como una de las formas de comunicación más utilizadas. Si eres de los que te da pereza escribir textos largos en Whatsapp o Instagram a tus interlocutores pero todavía te da más pereza llamar, es la solución perfecta a todos tus problemas (aunque a veces estos audios se parecen más a un podcast). Una de las situaciones que suelen producirse es que el receptor del mensaje no entienda bien algunas palabras del emisor. Bien porque se el audio quede interrumpido por algún ruido o por la rápida vocalización.

Durante el pasado fin de semana se ha hecho viral un audio que ha hecho enloquecer a medio Internet. Una usuaria llamada Cami Nicolini compartió en Instagram Stories un mensaje de voz que le había enviado su madre donde una de las palabras no queda demasiado clara. ¿Qué entiendes tú?

Yo escucho “bicicleta” bien claro. ¿Cómo es posible que escuchen alquiler? pic.twitter.com/I28sKrBtKb

— N???? (@hartisimaaaa) March 26, 2021

“Hija, ¿llevaste la plata del alquiler al padrino?” o “Hija, llevaste la plata de la bicicleta al padrino?”. El dilema se ha extendido en Twitter y en TikTok, donde el audio ha tenido miles de reproducciones con tal de dilucidar el misterio. Las opiniones de los usuarios han estado de lo más divididas.

Me aterra que cerré los ojos y escuché bicicleta, lo abrí y fijé la vista a “alquiler” y ESCUCHÉ ALQUILER

— N???? (@hartisimaaaa) March 26, 2021

Con los ojos abiertos, con los ojos cerrados, con el celular pegado al oído, con el celular alejado, haciendo la vertical y colgado de un árbol se escucha claramente "bicicleta"!
Si alguno escucha alquiler, vaya al doctor. Jajajaja

— Edu_zenith (@MTB___life) March 27, 2021

Pero finalmente, la receptora del mensaje ha puesto luz al asunto.

DELARACIONES DE MI PADRINO ???? pic.twitter.com/pDi9v4CHBn

— Cami Nicolini ???? (@Caaminicolini) March 28, 2021

Para los que escuchan una cosa y luego otra, la explicación la encontramos en el efecto McGurk. La mujer habla muy rápido y la separación entre sílabas es muy corta. Con lo cual, si estás leyendo o pensando en “bicicleta” lo más normal es que oigas “bicicleta” y lo mismo con "alquiler".

Crestomatía: La Vanguardia.