Adema?s, muestra puntos de color verde oscuro en la cabeza y el cuerpo, patro?n dorsal que no presenta alguna otra rana de cristal amazo?nica.
Los ejemplares de Hyalinobatrachium yaku son de color verde a verde amarillento con pequen?as manchas amarillas y negras en todo el cuerpo.
Los jo?venes tienen el mismo color que los adultos pero el nu?mero y extensio?n de los puntos en el dorso vari?a.
La rana de cristal de Yaku es muy pequen?a, pues mide de 2 a 2.2 centi?metros de largo.
Existen alrededor de 150 especies de ranas de cristal o ranas de vidrio; e?stas pertenecen a la familia Centrolenidae y se caracterizan por que en la parte ventral son transparentes y dejan ver sus o?rganos internos.
Todas son generalmente pequen?as y van desde los 2 a los 7.5 centi?metros de longitud, y generalmente se encuentran en los neotro?picos, desde el sur de Me?xico hasta Ame?rica Central, y hasta la mitad norte de Ame?rica del Sur, a lo largo del Bosque Atla?ntico del sureste de Brasil y el extremo noreste de Argentina.
Con información tomada de Muy Interesante. | 
