Este día, la Asociación de Pueblos Originarios de México “Ketzalkoatl A.C., Lengua, Cultura y Arte”, a través de su Consejo Directivo encabezado por el Poeta Náhuatl, Juan Hernández Ramírez, en su calidad de presidente; el licenciado Juan Montané Castañeda, Comisario, y el Antropólogo Ling. tutunaku, Francisco García Gregorio, como Secretario, hicieron entrega de un reconocimiento al Magistrado Presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura del Estado, Edel Humberto Álvarez Peña, “por hacer suya la reivindicación de la justicia y el derecho de los pueblos originarios del Estado de Veracruz”.
Lo anterior, derivado del trabajo realizado por el Poder Judicial del Estado a través del Plan de Impartición de Justicia para los Pueblos y Comunidades Indígenas, que ha permitido la preliberación de más de 111 indígenas que se encontraban privados de su libertad, y que gracias a dicho programa pudieron acceder a los beneficios que la ley otorga.
Al hacer entrega de dicho reconocimiento, el poeta náhuatl y Medalla Adolfo Ruiz Cortines, Maestro Juan Hernández Ramírez, expresó: “queremos humildemente entregarle este reconocimiento; y decirles que reconozco que el maestro Edel Álvarez Peña sabe y cree en la libertad; pero sobre todo cree en la igualdad; siempre hemos encontrado eco en el Magistrado Presidente y nos ha traído una alegría bastante grande al liberar a más de 100 presos indígenas en el estado de Veracruz”.
|
Dijo también que “sabemos de la existencia de 15 culturas en el Estado de Veracruz, todas ellas hablantes de una lengua indígena; estos presos indígenas no habían tenido una atención adecuada con respecto a sus lenguas; sabemos que la comunicación debe ser en la misma lengua del que habla y del que oye; entonces, en esta ocasión sí hubo atención sobre todo en sus lenguas, pues pudieron comunicarse gracias a que tuvieron acceso a un intérprete”.
Por su parte, al recibir este reconocimiento el Magistrado Edel Álvarez Peña, aseguró:
“A nombre del Poder Judicial del Estado y de todos los Magistrados, jueces y servidores públicos le agradecemos esta atención; es un gran reconocimiento para la vida profesional de un servidor de muchos años; realmente hemos hecho todos un gran trabajo aquí junto con la maestra Esmeralda Ixtla; con usted y con quienes lo han hecho posible; porque gracias a este programa hemos llevado paz y alegría a más de 100 familias indígenas; se lo agradezco de todo corazón; este documento vale mucho para nosotros porque en este momento histórico para Veracruz, esto es un parteaguas de la lucha por los derechos de los indígenas que usted encabeza adecuada y correctamente”.
De igual manera, le fue entregado un reconocimiento a la Maestra Esmeralda Ixtla Domínguez, Secretaria de Acuerdos del Consejo de la Judicatura del Estado y Coordinadora del Plan de Impartición de justicia para los pueblos indígenas del Poder Judicial del Estado. |
